Interviu cu Tom (Bill va fi operat) (e vechi dar vad ca nu l-a pus nimeni) :P

dupa materialele ziarului Bild.de
Part I
"Tokio Hotel" vocalistul Bill Kaulitz (1 va fi operat la coardele vocale. Fratele său geamăn Tom este mereu cu el alături, avînd grijă de el. De cînd nu el nu este singur, boala l-ar lăsa.



Tom, fratele tau va fi operat azi sau miine.Cum isi petrece timpul acasa?
Tom: Bill sta in pat aproape tot timpul si priveste TV-ul.I-am dat citeva dvd-uri ca sa taca odata.Acum priveste toate episoadele “Prison Break”, asta il mentine ocupat.In permanenta se da jos la frigiderul din geanta lui si isi ia ceva sa manince.Daca ar sta in fata TV-ului cu o sticla de bere si at privi Fussi as fi totalmente mindru de fratiorul meu mai mic!Cred ca asta ar fi ceva(ride).

Cine îi face mincare?
Tom: Acuma eu ii fac mincare in fiece zi-spaghetti cu un sos special.Pot spune ca sosul e minunat!Cred ca lui deja i se face rau de la el,insa nu se poate jelui,caci trebuie sa-si ingrijeasca vocea!Bill e un bucatar mai strasnic ca mine!Totusi,mama vine mereu in vizita!Se vede pe fata lui Bill ca e foarte fericit!Atunci ea ii pregateste ceva!

Partea II

Cum te simţi ca să fii acasă pentru aşa mult timp fără nici o pauză?
Tom: Noi am mers pe drumuri vreo cîţiva ani şi deodată te afli acasă toată ziua. Este o schimbare drastică. Tu cazi într-un hol şi din neadins îţi este dor să călătoreşti iar. Şi lui Bill îi este dor să cînte. Bill cîntă nu numai pe scenă, dar şi în studio, de obicei el cîntă toată ziua acasă. Nu e de mirare că şi-a stricat vocea. Acuma el este tăcut - eu cred că liniştea este comfortabilă.

Bill are dureri? Cum îl alini pe el?
Tom: Păi, eu nu cred că are dureri. Emm...şi dacă ar fi avut, nu poate învinui, deoarece nu are vocea. De obicei Bill vorbeşte non-stop, aceasta deseori îţi joacă la nervi. La moment, eu posed cel mai relaxant timp din viaţa mea. Dacă cineva vorbeşte, înseamnă că sunt eu. Şi Bill nu poate face nimic contra. Asta e super! Ieri a scris: "Închide-ţi o dată gura!" cu creionul pentru ochi pe o foaie. Cînd îi joc la nervi, el mereu îmi arată această foaie.

Tu vei merge cu Bill la stpital? Cît timp trebuie să stea?
Tom: Bill doreşte să stea în spital cît mai puţin posibil. El nu poate sta acolo mai mult de 1-2 zile. Eu merg cu el şi îi voi fi alături pe tot parcursul timpului. Familia noastră, prietenii apropiaţi, Georg şi Gustav şi toată comanda îl vom vizita!

Ce fac acuma Gustav şi Georg?
Tom: Păi, pentru ei este ca întotdeauna. Ce trebuie să facă ei? Nu fac nimic, Georg se joacă cu el toată ziua şi Gustav merge pe bicicletă.
Nu, să fiu sincer, eu cred că toţi suntem la fel. Din cauza acestei pauze forţate noi ne putem calma. Poate nu este chiar aşa de rău.

Te îngrijorează că "Tokio Hotel" nu va suna la fel după operaţie? Este Bill înspăimîntat, dacă vocea lui va fi prea subţire ori invers groază după intervenţie?
Tom: Să fiu onest, noi toşi suntem la dracu speriaţi. Ambii. Dacă va fi aşa Bill, Bill deja îmi dă semne că eu trebuie să cînt. Păi, Phil Collins tot a fost toboşar şi a început a cînta.

Aveţi un plan rezervă. Fanii voştri sunt foarte îngrijoraţi. Primiţi o mulţime de cadouri pentru Bill, nu e aşa?
Tom: Este chiar incredibil şi foarte gentil din partea lor ceea ce fac. Bill se bucură de cadourile fanilor la moment. Multe din ele au fost inspirate de gîtul lui Bill! El este foarte bine echipat pentru o călătorie la ski. Are o grămadă de eşarfe şi ştergare. Noi putem să deschidem şi un depozit. O mulţime de pastile, vitamine, Vitamina C, Zinc şi multe alte lucruri care îţi vor face imunitatea să fie stabilă. Dacă le vei lua pe toate cu tine vei avea o călătorie foarte bună!

Dupa cum ziceam sper ca nu va suparati ca este vechi.va poopz


Partea a II-A



Cum se simte Bill dupa operatie?
Tom:El se simte bine.Dupa operatie el n-avea voie sa vorbeacsa 10 zile.Acest period era foarte greu pentru Bill,caci el vorbeste Non-stop.Sa fiu singer luia ii foarte urit shi el cu nerabdare asteapta momentul,cind o sa se intoarca pe scena.
Aveti frica sa va intoarceti pe scena?
TotiiVery Happya!
Tom:noi ne-am oprit la mijlocul turului shi am fost foarte dizamagiti,ca trebuiem sa anulam concertele shi sa le intristam fanii nostrii.Bill retraia mult,dar noi i-am spus ca nu-i vina lui.Fanii ne sustineau foarte mult.Ei ne scriau atitea urari se sanatate!Asteptam cu nerabdare sa iesim iarasi pe scena,shi sa-i multumim pe fanii nostrii pentru sustinere shi intelegere.
Georg:Noi intradivar avem cei mai buni fani din lume!

Descrieti show Tokio Hotel.Cum e?
Gustav&Georg:e un show foarte energetik!
Tom:(Ride):E un adevarat rock-show cu un ghitarist foarte sexy...
Totii:Ohhh!
Tom:da,destul de impulsiv show,fanii nostrii ne umpla cu o energie foarte deosebita,puternica.E greu s-o discriu cu cuvinte.Noi vom fi bucurosi sa va intilnim acolo
Albumul Scream bine se vinde in Kanada.Aveti o strategie pentru a cuceri SUA?
Georg:Noi am fost foarte bucurosi cind am aflat ca Scream e pe locul 6 in ciarturi americani-e nebunie!
TomVery Happya noi am fost foarte mirati.(ride).Cred ca o sa va dizamagesc,noi n-avem nici un plan=)Sa primim shansa sa dam concerte in SUA -e foarte mult pentru noi,caci pentru o trupa germana asta pare imposibil.
In "Scream" vor fi adaugari noi?
Tom:Noi intradivar avem citeva surprize pentru SUA.Albumul va iesi in 3 versiune.In toate va fi "Live every second" shi versiunea germana"Monsoon".In versiunea Hot topic inca va fi inclus cintecul"Raise your hands".Noi cu nerabdare asteptam cum vor rectiona fanii nostrii.
Versiunele voastre in engleza sunt diferite de la cei in germana cu muzica,dispozitie,sens?
Tom:versurile cintecelor au un sens mare peentru noi,shi noi am vrut ca fiecare sa le intaleaga,shi de aceea am hotarit sa facem versiunea engleza albumului,ca oamenii sa nu shada cu dictionar shi sa traduca,Cel mai important pentru noi a fost sa transmitem emotiile shi sensul cintecelor.Noi nu stim engleza foarte bine,de aceea am avut nevoie de ajutor u traducerea.Dar noua ne-a placut albumul in engleza.De aceea toate cintecelee pentru noi suna ca cei germane.Unica diferenta e,ca Bill trebuie sa tina minte 2 versiuni a cintecelor.Shi noi intradivar ghicim cind el o sa greseasca prima data=)
Ce voi i-as spune celor,care nu sunt cunoscuti cu muzika voastra?Despre ce sunt cintecele voastre?
Tom:Fiecare intec are sensul lui.Bill scrie despre totul,ce se intimpla cu noi,cu viata prietenelor shi parintilor shi despre viata fanilor nostrii tot.In ei se cinta despre emotiile noastre,despre ce gindim shi ce simtim.Cintecul "Live every second" povesteste cum trebuie sa eai totul de la viata shi sa nu pierzi nici un moment,sa nu cheltui timpul.Dar in "Ready set go!" se povesteste ca nu trebuie sa te opresti daca vrei sa indeplinesti visurile tale.Sa strici toate peretile shi sa treci obstacolile care stau pe calea ta.In "Scream" se povesteste,ca daca vrei sa fii ceea ce esti,sa nu le asculti pe altii sa faci asa cum vrei tu,da nu cum iti spun tie trebuie sa strigi!
Cum s-a format trupa?
Tom:Noi cu Bill am inceput,cind am avut 9 ani.La mine a aparut prima ghitara,care mi-a cadonat-o tata(amm îň÷čě),el e muzician shi e invatator in scoala muzikala.Lui Bill ii placea sa cinte,din cit tin minte el mereu vroia sa fie cintaret.Shi de aceea noi singuri am inceput sa scriem cintecele noaste,care la inceput nu erau asa de bune.De atunci,noi jucam unde puteam(cluburi,zile de nastere).Odata seara noi cintam in club Groninger Bad, shi acolo ne-am intilnit cu Georg shi Gustav.
Gustav:eu cu Georg ne-am intilnit la scoala muzikala,shi de atunci suntem prieteni.
Georg:Da shi in seara aceea le-am vazt pe cei doi pe scena(tom shi Bill).
Gustav(ride):deodata se vedea ca ei au nevoie de ajutor.
Tom:(zimbeste):Noi cautam pe cei care joaca la bass shi tobe,dar pe nimeni n-am gasit,shi dupa "concertul" nostru aestea doi(gustav shi georg) ne rugau sa le luam in trupa.Shi cum ne parea noua,in tot oras ei sunt unici bassist shi toboras.,noi le-am luat.=)
Georg:Tu ai in vedere cei mai buni bassist shi toboras!
Tom:(ride)Eu am in vedere numai pe voi v-am gasit.Magdeburg-e orasul unde noi ne-am nascut,care nu este vestit cu muzika legendara shi talenturi.In orice caz asa o fost 7 ani in urma.Mai incolo am gasit loc pentru repetitii,shi noi am inceput sa lucram.Noi am lansat sidiul nostru propriu shi le vindeam cu 5 marcuri germane(ěŕđęč),asta intradivar a fost un eveniment important in viata noastra.Shi noi inca am trimis sidiurile noastre in record companie,dar n-am primit raspuns.Doamne,sper ca casetele (dada casete xD) estea nu mai exista !In fiecare zi noi ne rugam:"Da Doamni sa apara un producator,care ne va vedea"!Shi el a aparut! El a vazut cum noi cintam intr-un club shi ne-a propus sa lucram cu el!Shi asta e ceea cu ce noi ne ucupam de 2 ani.Doamne,noi niciodata nu credeam ca o sa lansam un singlu,shi chiar un album!Dar in fine asta s-a intimplat,shi in august 2005 a iesit singlu "Durch der monsun".
Ceea ce ati devenit acum-staruri,nu va invirteste capul,in asa virsta?
Tom:Nu cred ca lucru e in virsta.Desigur,noi am inceput destul devreme,mai ales Bill shi Eu trebuiam sa crestem pe scena.De aceea trebuiam sa ne deprindem de niste lucruri.Pe noi ne cresteau liberal,noi am putut sa facem totul ce dorim,shi asa pe neasteptate apare un scandal mare,ca noi ne-am pornit la un party.Totul ce s-a petrecut cu noi dupa-e mult mai mult decit noi viseam,shi noi chiar nu putem sa va explecam( nu am intales ce avea in vedere).
Georg:(ride) uneori cind ne vad la Tv gindesc:"Da,asta intradivar se inntimpla cu noi".
Din toate premiile care a primit Tokio Hotel,care pentru voi e cea mai importanta?
Tom:fiecare premie care noi o primim,are pentru noi un sens anumit,caci ea vine in perioada anumita din viata noastra.Dar trebuie sa spun,ca premiile,votate de fanii nostrii sunt cei mai importante pentru noi...
Totii:DA! EXACT!
Tom:Fanii nostrii sunt asa de minunati shi asa de mult ne sustin-asta e fantastika!La EMA noi am concurat cu asa trupe legendare ca Linking Park č Depeche Mode.Sa fim intr-o nominatie cu asa trupe-e fantastika!da inca sa cistigam?Asta e nebunie!
Voi singuri ati ales sa cintati rock-muzika?
Tom;Noi niciodata nu am zis:"Haideti sa cintam rock".Asa s-a intimplat,cind noi odata ne-am intilnit la repetitie.
Cintaretii sau Trupele voastre preferate,americane?
Gustav:Desigur in America sunt multe trupe minunate,iar ai mei sunt Foo Fighters č Metallica.
Georg:Green Day e o trupa minunata!
Tom:cind am fost mai tinar ascultam Aerosmith.Pina acum e una din cele mai vestita trupa din lume!
Cum credeti,rock-ul american se deosibeste mult de rock-ul german?
Tom:Eu cred,ca nu conteaza de unde ai venit,e important ca fiecare trupa are stilul sau in muzika.Shi cel mai minunat in muzica e aceea-ca in ea nu exista margini,muzika-e limba,care intelege toata lumea!

super
io chiar nu stiam interviu
stiam de operatie da nu de interviu " longdesc="16" />

atunci ma bucur ca l-am pus :X special ptr tine

maine voi mai pune interviuri dar azi nu ca voi parea ,,obsedata'' sau mai rau de atat:))

Yooy, stiu faza cu Bill si operatia da oricum imi place mult articolul, si nu pot sa cred cat de mult tin fanii la ei, adica, faza cu cadourile e sooper dulce`

asa e e f dulce faza cu fanii.dar eu cand ma uit la acest articol imi fuge capul doar la ,,Inchideti odata gura'' scris cu creionul dematograf )" longdesc="21" /> deci partea aia nu imi iasa din minte
Ma bucur ca intra cineva pe new topic-urile puse de mine

bunn, e tare interesanta partea din'aintea pozei ?" longdesc="39" />
caci dupa,nu am putut sa citesc, ca ma dureau ochii din cauza scrisului )" longdesc="21" />

sunt super tari interviuri sa mai pui ai inteles?

am inteles sa traiti )" longdesc="21" /> daca voi mai gasi o sa mai pun

sa pui si poate mi le dai si pe adresa mea de mail cand mai gasesti alexandra_kaulitzBK@yahoo.com

Chisturile nu pot cauza cancerul?
Frate, prin ce a trecut Bill... Bine că a scăpat! " longdesc="18" />